ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■2022年5月20日(金) 19時30分～20時40分開催！（参加費無料）
【ビジネス書グランプリ2022 特別セミナー】
「ビジョナリー・カンパニーZEROゼロから事業を生み出し、偉大で永続的な企業になる」
ご参加希望の方はこちら→https://bit.ly/36OHXJl
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ビジネス書グランプリ2022 受賞者インタビュー
「マネジメント部門 部門賞受賞『ビジョナリー・カンパニーZERO ゼロから事業を生み出し、偉大で永続的な企業になる』」
今年で7回目を迎えた「読者が選ぶビジネス書グランプリ」にて、マネジメント部門の部門賞を受賞した、「ビジョナリー・カンパニーZERO ゼロから事業を生み出し、偉大で永続的な企業になる」。
世界で1000万部超のロングセラー、ジム・コリンズ氏著書『ビジョナリー・カンパニー』シリーズの最新作となる本書の編集を担当した中川ヒロミ氏、翻訳を担当した土方奈美氏はどのような思いで本書の日本語版を発行するに至ったのか。であるグロービス経営大学院の教員・山岸園子が、
・受賞した感想
・本書を出版しようと思ったきっかけ・経緯
・ジム・コリンズ氏の印象
・本書の中で、印象に残った言葉
等について伺う。(肩書きは、2022年2月15日撮影当時のもの)
中川ヒロミ（日経BP 編集者）
土方奈美（翻訳家）
山岸園子（グロービス経営大学院 教員）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■グロービス経営大学院 体験クラス・説明会に興味がある方はこちら→https://bit.ly/3pqPtAG
■各界のトップランナーが登壇する、参加無料の特別セミナーはこちら→https://bit.ly/3IzyEuz
■グロービス経営大学院の資料請求はこちら→https://bit.ly/3t3ea8v
■グロービス経営大学院 教員・山岸園子のプロフィールはこちら→https://bit.ly/35lfvy8
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■「ビジョナリー・カンパニーZERO ゼロから事業を生み出し、偉大で永続的な企業になる 」ご購入はこちら→https://amzn.to/3vkJ4KS
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#ジムコリンズ #ビジネス書グランプリ #グロービス経営大学院
00:00-オープニング
00:25-ビジネス書グランプリを受賞した感想（中川氏・土方氏）
02:13-この本を出版しようと思ったきっかけ・経緯（中川氏）
04:49-書籍を発行する基準や着眼点（中川氏）
07:45-常に問題意識を持つためにしていること（中川氏）
09:58-この本の翻訳を土方氏に依頼しようと思った経緯（中川氏）
11:18-この本の翻訳を依頼されたときの感想（土方氏）
12:48-翻訳をする上で心掛けていること（土方氏）
13:57-ジム・コリンズ氏の印象（土方氏）
16:14-この本を翻訳する上で感じたこと・難しさ（土方氏）
18:45-「ビジョナリーカンパニーZERO」が多くの支持を集めている理由（中川氏・土方氏）
21:56-時代感をつかむための本の読み方・選び方（中川氏・土方氏）
26:42-この本をどんな方に読んでほしいか？（土方氏・中川氏）
29:48-この本のフレーズで一番好きなものは（土方氏）
コメント